{"product_id":"dress-ukrainian-vyshyvanka-dress-embroidered-women-dress-linen-dress-gift-ror-girl-gift-for-her-gift-for-wife","title":"本物のダチョウの卵に手描きしたウクライナの天使ピサンカ - イースターの伝統的な飾り","description":"\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel enable-updated-hr-color\" id=\"model-response-message-contentr_6b9f6c9f6298e6e5\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"0\"\u003e美術館級の「天使」のダチョウのピサンカは、ウクライナの民族芸術の頂点を示す作品です。本物の大型ダチョウの卵殻を使用し、木製の模造品ではかなわない高級感を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e特大サイズの作品はどれも一点物で、細心の注意を払う蝋防染の技法によりウクライナで手作りされています。作家は天空の象徴と古代から伝わる地域の文化を、印象的な赤と黒の配色で融合させています:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"2\"\u003e天空の精神（天使）:\u003c\/b\u003e 宝石職人のような精密さで描かれた見事な人物像は、守護、神の導き、そして精神的な強さを表しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"165\"\u003e生命と豊穣（花のモチーフ）:\u003c\/b\u003e 裏面には、空間に調和と繁栄をもたらすための、古くから受け継がれてきた象徴である精緻な植物文様が施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"339\"\u003e立体的な芸術性:\u003c\/b\u003e すべての要素を生き生きと正確に描き出し、この神聖な文様を力強いお守りにするとともに、目の肥えたコレクターにふさわしい存在感のある主役に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eこの大型の手吹き卵殻の繊細な美しさを保ち、すぐに飾れる状態でお届けするため、厳格で専門的な準備工程を経ています:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"2\"\u003e日差しから守る技術:\u003c\/b\u003e 特殊なUVフィルター配合のニスで仕上げているため、深みのある赤と黒の天然染料が何十年にもわたって鮮やかさと力強さを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"153\"\u003e上質なプレゼンテーション:\u003c\/b\u003e 卵は特注の木製スタンドに据えられ、スタイリッシュな木製ギフトボックスに入れてお届けします。洗練された、手間いらずの贈り物にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"321\"\u003e職人から直接:\u003c\/b\u003e 伝統的な熱い蜜蝋とキストカの技法を用いて、ウクライナで100%手作りされています。希少な大型作品として、失われつつある芸術様式を今に伝えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e商品説明:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"2\"\u003e数量:\u003c\/b\u003e 手描きのダチョウのピサンカ1点 + 木製スタンド + 木製ギフトボックス。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"79\"\u003e素材:\u003c\/b\u003e 本物のダチョウの卵殻を手吹きで成形（天然・無垢）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"146\"\u003e寸法:\u003c\/b\u003e 約5.9インチ x 4.9インチ（15 x 12.5 cm）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"202\"\u003e技法:\u003c\/b\u003e 伝統的な蝋防染（バティック）と耐紫外線仕上げ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e● \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"272\"\u003e原産地:\u003c\/b\u003e ウクライナ製。誇りを込めてお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"NarodniyDimUkraina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41495644569705,"sku":null,"price":291.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/6720\/1641\/files\/il_fullxfull.1634870880_qa6v.jpg?v=1746109816","url":"https:\/\/ndukraine.com\/ja\/products\/dress-ukrainian-vyshyvanka-dress-embroidered-women-dress-linen-dress-gift-ror-girl-gift-for-her-gift-for-wife","provider":"NarodniyDimUkraina","version":"1.0","type":"link"}